在国际贸易中，履约担保是买卖双方确保交易顺利进行的重要工具。递交履约担保的时间是履约担保有效性的关键因素之一，直接关系到交易双方的权利和义务。因此，了解不同情况下履约担保的递交时间及相关规定，对于交易双方准确履行合同、避免法律纠纷至关重要。

一般情况下，履约担保的递交时间取决于交易双方的约定。在交易合同中，双方通常会明确规定履约担保的递交时间，例如在合同签订后一定期限内或在特定条件满足后递交。如果交易合同中没有明确规定递交时间，则应遵循相关法律法规和国际惯例。

根据《联合国独立担保和备用信用证公约》（《纽约公约》）的规定，除非另有约定，履约担保应在主合同（即交易合同）生效后尽快递交。如果交易合同要求在特定条件满足后递交履约担保，则应在这些条件满足后一定期限内递交。该公约还规定，如果担保人未在约定时间内收到申请，其担保义务自动终止。

在国际商会（ICC）的《跟单信用证统一惯例》（UCP600）中，也对履约担保的递交时间有相关规定。其中第28条规定，除非信用证另有规定，否则担保应在信用证到期日或付款日后21天内递交。如果担保未能在规定时间内递交，则视同不符点，银行有权拒付。

在实际交易中，履约担保的递交时间可能受多种因素影响。例如，如果交易涉及海关、检验检疫等手续，则担保人可能要求在相关手续完成后递交履约担保。此外，如果交易合同中包含仲裁条款，仲裁程序的启动也可能影响履约担保的递交时间。在这种情况下，交易双方通常会约定在仲裁程序启动后暂停递交履约担保，直到仲裁结果出来后再决定是否递交。

值得注意的是，在特殊情况下，交易双方可能需要对履约担保的递交时间进行调整。例如，如果交易合同履行过程中出现不可抗力或意外事件，导致履约时间延长，则履约担保的递交时间可能需要相应延长。在这种情况下，交易双方应及时沟通并达成一致，以确保履约担保的有效性。

在实践中，还存在一些特殊类型的履约担保，其递交时间可能有特殊规定。例如，在工程承包合同中，承包人通常需要提供预付款担保、履约担保和质量保证金等多种担保。其中，预付款担保通常要求在预付款支付前递交，而履约担保和质量保证金则可能要求在工程竣工或验收合格后递交。

此外，在国际工程承包中，业主有时会要求承包人提供投标担保，以确保承包人在中标后按照投标书条款签订合同。投标担保通常要求在投标截止日前递交，有效期持续到合同签订或业主宣布中标结果后一段时间。如果承包人中标后拒绝签订合同，担保人将承担赔偿业主损失的责任。

在融资租赁交易中，担保物权的设立和担保登记也是影响履约担保递交时间的重要因素。根据《国际统一私法协会移动设备国际利益公约》（《开普敦公约》）的规定，担保人通常需要在融资租赁合同生效后尽快办理担保物权登记，以确保担保权的优先受偿权。在这种情况下，履约担保的递交时间可能与担保登记时间相关联。

在国际贸易中，不同国家的法律和惯例也可能对履约担保的递交时间有不同要求。例如，在英美法系国家，交易合同通常优先考虑双方当事人的意思自治，允许交易双方灵活约定履约担保的递交时间。而在大陆法系国家，法律可能对履约担保的递交时间有更加严格的规定，要求履约担保必须在交易合同生效后一定期限内递交，否则视为无效。

总之，履约担保的递交时间是交易合同中一项重要的约定，直接关系到交易双方的权利和义务。交易双方应充分考虑交易的具体情况、适用法律和国际惯例，合理约定履约担保的递交时间。在实际交易中，如果出现特殊情况，交易双方应及时沟通并调整履约担保的递交时间，以确保交易的顺利进行。