履约保函(Letter of Guarantee for Performance, L/G)是保证函的一种,是银行应保证人或其客户(申请人)的要求,为保证人在合同中的义务得到履行而开立的书面承诺,保证人或其客户未能履行合同性义务时,银行应受益人或其指定人的请求,在保函规定的范围内,无条件地承担付款责任的一种银行信用工具。
履约保函是国际上通用的担保方式,在国际贸易中应用广泛,在国内工程承包、招投标等领域也得到越来越多的应用。与保证金相比,履约保函具有资金占用少、手续简便、效率高、风险低等优点。本文对履约保函中常用的术语进行解释,旨在帮助读者更好地理解和使用履约保函。
1. 保证人(Guarantor):指开立保函的一方,即申请人的银行,向受益人提供担保的银行。
2. 申请人(Applicant):指要求银行开立保函的一方,即与受益人签订合同并要求银行为其提供担保的一方。
3. 受益人(Beneficiary):指保函的接收人,即与申请人签订合同并要求申请人提供担保的一方。
4. 开证行(Issuing Bank):指开立保函的银行,即保证人。
5. 通知行(Notifying Bank):指受保证人委托,将保函通知受益人的银行。
6. 保单(Letter of Guarantee, L/G):指银行开立的履约保函,是银行向受益人提供担保的书面承诺。
7. 担保金额(Amount of Guarantee):指保函中规定的担保金额,是银行承诺担保的最高金额。
8. 担保范围(Scope of Guarantee):指保函中规定的担保范围,包括担保的具体内容和条件。
9. 担保期限(Validity of Guarantee):指保函的有效期限,超过该期限,银行不再承担担保责任。
10. 担保条件(Terms and Conditions of Guarantee):指保函中规定的担保条件,包括担保金额、担保范围、担保期限等具体内容。
11. 担保方式(Mode of Guarantee):指担保的具体方式,包括现金担保、银行担保、担保函等。
12. 无条件担保(Unconditional Guarantee):指银行开立的保函中没有附加任何条件,只要受益人提出要求,银行即应无条件地承担付款责任。
13. 有条件担保(Conditional Guarantee):指银行开立的保函中规定了某些条件,只有在满足这些条件的情况下,银行才承担担保责任。
14. 反担保(Counter Guarantee):指申请人为取得银行担保而向银行提供的担保,通常包括现金、有价证券等。
15. 追索权(Right of Recourse):指银行在履行担保责任后,向申请人追索赔偿的权利。
16. 独立性(Autonomy):指保函的独立性,即保函与主合同是独立的,银行承担担保责任与申请人履行合同义务无关。
以下对履约保函中常用的条款进行解释,帮助读者更好地理解保函的具体内容和要求。
1. 担保金额条款(Amount Clause):该条款规定了担保的金额,是银行承诺担保的最高金额。该金额一般根据合同金额或双方约定的金额确定,并明确规定了币种。
2. 担保范围条款(Scope Clause):该条款规定了担保的范围,包括担保的具体内容和条件。履约保函的担保范围通常包括合同的履行、违约金、赔偿金等。
3. 担保期限条款(Validity Clause):该条款规定了担保的有效期限,包括保函的生效日期和失效日期。超过该期限,银行不再承担担保责任。
4. 担保条件条款(Terms and Conditions Clause):该条款规定了担保的具体条件,包括担保金额、担保范围、担保期限、担保方式等。
5. 无条件支付条款(Unconditional Payment Clause):该条款规定了银行在受益人提出要求时,应无条件地承担付款责任,不受任何其他因素的影响。
6. 独立性条款(Autonomy Clause):该条款强调了保函的独立性,即保函与主合同是独立的,银行承担担保责任与申请人履行合同义务无关。
7. 追索权条款(Right of Recourse Clause):该条款规定了银行在履行担保责任后,有权向申请人追索赔偿,以弥补银行的损失。
8. 管辖法律条款(Governing Law Clause):该条款规定了保函适用的法律,包括选择法律和争议解决方式。
9. 通知条款(Notice Clause):该条款规定了保函的通知要求,包括通知的方式、内容、接收人等。
10. 修改条款(Amendment Clause):该条款规定了保函的修改要求,包括修改的方式、内容、生效条件等。
履约保函适用于各种需要提供担保的情况,包括但不限于以下情况:
1. 工程承包:在工程承包领域,承包商通常需要向业主提供履约保函,以保证承包商按时、按质、按量完成工程。
2. 招投标:在招投标过程中,投标人通常需要向招标人提供投标保函,以保证投标人遵守招标规定,并承担违约责任。
3. 进出口贸易:在国际贸易中,进口商通常要求出口商提供履约保函,以保证出口商按时交货和交付符合要求的货物。
4. 租赁:在租赁合同中,承租人通常需要向出租人提供履约保函,以保证承租人按时支付租金和遵守合同规定。
5. 借贷:在借贷关系中,借款人通常需要向贷款人提供履约保函,以保证借款人按时偿还贷款本息和遵守贷款协议。
以上是履约保函中部分术语的解释,希望对读者理解和使用履约保函有所帮助。在实际应用中,履约保函的具体内容和要求可能因情况而异,读者应结合实际情况进行分析和判断。