所谓“终本案件”是指在人民法院执行程序中，案件穷尽了执行措施而无法全部或部分执行到位，经执行法院依法裁定终结执行程序的案件。不少当事人误认为案件一旦终结执行就意味着彻底无法实现债权，但实际上，终本案件并非完全没有希望，在符合法定条件的情况下，申请人可以申请恢复执行以继续追索债务，而财产保全作为一项重要的法律救济手段，在终本案件中也发挥着至关重要的作用，为债权最终实现提供有力保障。
我国法律明确规定了终本案件可以申请财产保全，为债权人提供了法律保障，主要体现在以下法律条款：
1. 《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十一条规定：“当事人认为被执行人有可供执行的财产，申请执行的期限为二年。申请执行时效期间，因法律规定的情形中断，从中断时起，重新计算。”
2. 《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百四十九条规定：“申请执行的期间以及有关期间的计算，依照法律和司法解释关于诉讼时效的规定办理。申请执行的期间届满，被执行人或者其财产持有人主动履行义务的，人民法院应当恢复执行。”
3. 《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第四十九条规定：“有下列情形之一的，人民法院应当裁定终结执行：（一）申请人撤销申请的；……（五）依照民事诉讼法第二百五十三条的规定，裁定终结执行的。”
以上法律条文明确指出，终本案件并非一成不变，在符合法定条件的情况下，申请人可以申请恢复执行，而财产保全作为一项重要的法律救济措施，可以在申请恢复执行前或恢复执行后申请，以确保将来判决能够得到执行。
虽然法律允许终本案件申请财产保全，但并非所有情况都适用，申请人须符合一定的条件才能获得法院的支持，具体而言，需要满足以下条件：
1. 案件已终结执行：只有在案件已经法院裁定终结执行程序，并取得终结执行裁定书后，才符合申请财产保全的前提条件。
2. 发现被执行人有可供执行的财产：申请人需要提供被执行人拥有可供执行财产的线索或证据，例如房产、车辆、银行存款、股权等，否则法院将难以支持。
3. 存在财产被转移、隐匿的风险：申请人需要证明被执行人存在转移、隐匿、变卖财产的行为或可能性，以证明财产保全的必要性，否则法院可能认为缺乏保全的紧迫性。
4. 申请财产保全的范围和数额应当与其请求的范围和数额相适应：财产保全不应超过申请人请求的范围和数额，否则会被视为滥用权利，损害被申请人的合法权益。
5. 提供担保：根据法律规定，申请财产保全需要提供相应的担保，担保的方式包括保证、抵押、质押等，以防止申请人滥用诉讼权利，损害被申请人的利益。
申请人在决定对终本案件申请财产保全后，需要按照以下流程进行操作：
1. 准备材料：收集整理案件相关材料，包括但不限于生效法律文书、终结执行裁定书、被执行人财产线索、财产被转移风险证据、担保材料等。
2. 书写申请书：撰写财产保全申请书，详细陈述申请事项、事实和理由，并列明申请保全的财产种类、数量、所在地等信息。
3. 提交申请：将准备好的材料提交至有管辖权的人民法院，通常情况下，应向案件原审法院或被执行人财产所在地法院提交。
4. 法院审查：法院收到申请后将进行审查，审查内容包括申请人是否符合条件、提交的材料是否齐全、申请是否符合法律规定等。
5. 作出裁定：法院根据审查结果，在五日内作出裁定，如果裁定财产保全，则会立即采取措施控制被申请人的财产；如果驳回申请，则会向申请人说明理由。
在申请终本案件财产保全过程中，申请人需要注意以下事项：
1. 及时申请：财产保全具有时效性，申请人应在发现被执行人有可供执行财产后及时提出申请，避免错过最佳时机，导致财产被转移或隐匿。
2. 准确提供财产线索：申请人提供的财产线索应当真实、准确、具体，包括财产的种类、数量、所在地等信息，以便法院能够及时采取保全措施。
3. 选择合适的担保方式：申请人应根据自身情况选择合适的担保方式，并确保担保物的合法性和有效性，避免因担保问题导致申请被驳回。
4. 依法行使权利：申请人应依法行使诉讼权利，不得滥用诉讼权利，损害被申请人的合法权益，否则可能承担相应的法律责任。
终本案件并非意味着债权无法实现，申请人可以通过申请财产保全的方式维护自身合法权益，为最终实现债权提供保障。但需要注意的是，申请财产保全需满足一定的条件并遵循相应的法律程序，建议申请人在专业人士的指导下进行操作，以提高成功率，维护自身合法权益。
