寻衅滋事是指以言语、行为、材料、信息等方式散布、传播仇恨、引起冲突、制造混乱的行为。而在处理寻衅滋事案件时，财产保全是一个比较复杂的问题。
首先，对于寻衅滋事行为人的财产保全，要根据具体情况来考虑。如果行为人因寻衅滋事被判刑或罚款，法院有权对其财产进行查封、扣押，以保障被害人的合法权益。但是，对于一般的言语、行为寻衅滋事行为，其财产保全可能需要更多的审慎。因为一些言语、行为上的不当行为并不一定会导致实际的财产损失，此时对其财产进行保全可能会显得过于苛刻。
其次，对于被害人的财产保全，也是需要仔细考虑的。在处理寻衅滋事案件时，被害人可能会遭受财产损失，比如财物被损坏、损失等。这时，法院可以依法对被告的财产进行保全，以保障被害人的利益。在这个过程中，法院需要对被告的财产进行评估，然后依法进行查封、扣押等措施。
在实际操作中，财产保全涉及到很多细节和法律程序，需要充分考虑各方的权益，避免不必要的损失。因此，在处理寻衅滋事案件时，需要有专业的法律人士参与，合理保全涉案方的财产，维护各方的合法权益。
总之，寻衅滋事案件中的财产保全并非一成不变，需要根据具体情况来进行审慎处理。对于施暴者的财产保全，需要根据行为的严重程度来决定；对于被害人的财产保全，也需要充分考虑其权益。只有在充分考虑各方利益的基础上，才能做出公正的判决，维护社会的稳定和秩序。
