在法律上，财产保全指利用法律手段保护特定财产不受损失的措施。由于许多情况下会涉及申请财产保全，因此我们需要了解什么情况下才能申请财产保全。
首先，当存在合同违约、侵权行为、债权债务纠纷等情况，造成一方的财产利益受到侵害时，受害方可以向法院申请财产保全。例如，买卖合同中卖方未按约定履行交货义务，导致买方在其它供货方处已购买补货，因而要求卖方赔偿补货款，则买方可以向法院申请财产保全，冻结卖方账户中相应的货款。
其次，当存在恶意拖欠债务、资不抵债、破产等情况，致使债权人的合法权益处于不能得到有效保障的危险时，债权人也可以向法院申请财产保全。例如，在企业破产案件中，债权人为了保证自己的债权得到最大程度的保障，可以向法院申请冻结企业账户，确保企业的财产不被恶意抽空。
此外，在司法执行中，当来自被执行人的财产处于失踪状态或被转移时，执行人也可以向法院申请财产保全。例如，在执行某公司的上市股票时，由于公司高层管理人员的更改和股权转移，导致股票实际掌控人发生更换，执行人可以向法院申请冻结股票账户，以确保股票不被非法转移。
综上所述，只有在特定的情况下，才能向法院申请财产保全，例如合同违约、侵权行为、债权债务纠纷、资不抵债、破产、司法执行等。同时，申请财产保全应严格遵守法律程序和法定条件，以确保申请人的合法权益得到有效保障。
