在诉讼过程中，原告往往会请求财产保全，以确保在最后判决作出前，被告不会将财产转移或转让，从而导致原告无法追回其应有的赔偿或补偿。然而，原告需要意识到，即使法院同意了财产保全申请，如果被告无力偿还，那么保全令可能无法带来实质性的益处。
在这种情况下，原告应当采取相应的措施以保护其利益。首先，原告可以尝试与被告协商达成和解协议。该协议应该明确规定被告需要偿还的款项和偿还时间，并且如果被告没有按照规定时间偿还，原告可以采取进一步的法律措施。
如果和解协议不可行，原告可以尝试申请强制执行。强制执行是指法院执行对被告的判决或令，并对被告的财产进行查封、扣押等行为，以确保原告能够获得他应有的赔偿或补偿。
此外，原告还可以采取其他措施来追回自己的损失，例如申请财产拍卖或申请破产清算等。这需要根据具体情况进行判断、选择。
当然，遇到被告无力偿还的情况，原告可能需要调整其预期。原告应认识到，强制执行可能需要耗费时间和成本，而且在某些情况下，即使成功执行，原告也不一定能够取回全部款项。因此，原告应该对实际情况进行全面考虑，并在权衡利弊之后做出明智的决定。
综上所述，当原告要求财产保全但被告无力偿还时，原告应该采取恰当的策略来保护自己的利益，尤其是在确定强制执行等措施前应全面评估情况。
