财产保全是指对被告方的财产进行冻结或扣押，以确保在民事诉讼中能够有效执行判决、裁定或调解书。然而，在一些特殊情况下，被保全的资产可以被转卖。
首先，当被保全的财产是易变现的资产，比如股票、债券、基金等证券类资产时，法院有权利将其出售。这是因为证券类资产具有高度流动性，能够快速变现为现金，从而为执行案件提供足够的执行力。
其次，被保全的财产如果是不动产，例如房屋、土地等，虽然其流动性较低，但也存在被转卖的可能。这通常需要经过法院的审查和批准，以确保转卖的合法性和执行目的的实现。法院会根据具体情况判断是否需要将不动产转卖，并依法进行相关程序，同时确保权益人的合法权益得到保障。
另外，即使被保全的财产本身无法直接转卖，也可以通过其他方式变现。比如，可将其转作他用，用于抵债等目的。这在一些特殊的情况下可能会被考虑，以确保执行案件的顺利进行。
当然，在财产保全转卖过程中，法院将会严格遵循相关法律法规和程序，确保转卖的合法性和公正性。同时，法院也会尽可能地保护被保全人的权益，确保其合法的财产和利益不受侵害。
总之，财产保全的资产可以转卖，但需要在法院的审查和批准下进行。转卖的目的是为了确保执行案件的顺利进行并保障权益人的合法权益。无论是证券类资产还是不动产，其转卖需要遵循法律法规和相关程序，以实现公平公正的执行。
